Остросюжетные военно-приключенческие произведения участника Великой Отечественной войны Ростислава Феодосьевича Самбука переведены на многие языки стран СНГ, зарубежных стран и пользуются широкой популярностью и любовью читателей. Сборник составили повесть "Ювелир с улицы Капуцинов" и роман "Крах черных гномов", объединенные общими действующими лицами и посвященные противостоянию русской контрразведки и абвера в годы Великой Отечественной войны.