Расследуя убийство, капитан Люсин сталкивается с загадкой ларца Марии Медичи. Чтобы найти убийцу антиквара, нужно разыскать эту драгоценность. Неожиданно капитан узнает, что с ларцом связана легенда — тот, кто разгадает его тайну, найдет древний клад.